SORRENTO "In...calza la solidarietà"

Il Forum dei giovani di Sorrento ed il Comune di Sorrento, presentano l' evento "in...calza la solidarietà", una simpatica rivisitazione della classica tombola con personaggi, luoghi e tradizioni tipiche della penisola sorrentina!
In palio bellissimi premi offerti dalle attività commerciali di Sorrento.
L'intero ricavato sarà devoluto in beneficenza.

OGGI (SABATO 5 GENNAIO) 2013

 ALLE ORE 18.30 

Sala Consiliare - 

Comune di Sorrento

Accursio Miraglia, IL PALADINO dei CONTADINI ucciso dalla MAFIA

         « Meglio morire in piedi, che vivere in ginocchio. »
 

 
Accursio Miraglia (Sciacca, 2 gennaio 1896) è stato un sindacalista italiano, presidente della Camera del lavoro di Sciacca, PALADINO dei CONTADINI e DELLA POVERA GENTE, venne ucciso da Cosa Nostra il 4 gennaio 1947. Miraglia divenne la voce dell'umile gente che chiedeva l'attuazione delle leggi Gullo-Segni che destinavano alle cooperative i terreni incolti appartenenti ai latifondi. Memorabile rimase la cavalcata che riuscì ad organizzare per le vie del paese di Sciacca. Più di diecimila persone da quasi tutta la provincia, chi a piedi, chi a cavallo, chi sui muli, chi in bicicletta.

LA LEGGENDA DELLA BEFANA

La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte.


              
 ..una sera di un inverno freddissimo, bussarono alla porticina della casa della Befana tre personaggi elegantemente vestiti: erano i Re Magi che, da molto lontano, si erano messi in cammino per rendere omaggio al bambino Gesù.

Le chiesero dov’era la strada per Betlemme e la vecchietta indicò loro il cammino ma, nonostante le loro insistenze lei non si unì a loro perché aveva troppe faccende da sbrigare.

Dopo che i Re Magi se ne furono andati sentì che aveva sbagliato a rifiutare il loro invito e decise di raggiungerli.

Uscì a cercarli ma non riusciva a trovarli.

Così bussò ad ogni porta lasciando un dono ad ogni bambino nella speranza che uno di loro fosse Gesù.

Così, da allora ha continuato per millenni, nella notte tra il 5 ed il 6 gennaio a cavallo della sua scopa…

"E' nato nu criaturo, è nato niro.." STORIA DELLA TAMMURRIATA NERA

                                                     

                                             
Nel 1945 Edoardo Nicolardi è dirigente amministrativo di un ospedale di Napoli. Nel reparto maternità succede un fatto "strano": a una ragazza napoletana nasce un bambino dalla pelle nera. Qualcuno cerca delle scuse: forse c'è qualcosa che la scienza non sa spiegare? La realtà è invece chiara. L'anno prima erano entrati a Napoli i soldati americani e fra loro molti uomini di colore: da allora i casi di bambini nati con la pelle nera erano diventati frequenti. Edoardo Nicolardi (che ha già scritto i testi di canzoni napoletane di un certo successo, fra cui la celebre Voce 'e notte del 1904) va a casa e scrive il testo di Tammurriata nera.
                                     
Il suo consuocero E.A. Mario, celeberrimo musicista (autore fra l'altro della Leggenda del Piave, il più famoso canto storico della Prima guerra mondiale), la mette immediatamente in musica e nasce una canzone ironica e delicata, fra le più belle e trascinanti della storia della canzone napoletana. La canzone diventa forse la migliore testimonianza delle condizioni di vita nella Napoli dell'immediato dopoguerra, ed in tutte le città italiane dove la vita lentamente ricomincia.

Facente parte del repertorio del grande Renato Carosone, Tammuriata nera è stata poi ripresa e rilanciata negli anni Settanta dalla Nuova Compagnia di Canto Popolare, che ha diffuso questa canzone in tutta Italia e ne ha decretato il grande successo nazionale. 

Nella versione della Nuova Compagnia di Canto Popolare, una strofa della canzone recita: E levate 'a pistuldà uè / e levate 'a pistuldà, /e pisti pakin mama /e levate 'a pistuldà, ed un'altra: "oh, drinking beer in a cabaret / was I having fun / until one night she caught me right / and now I'm on the run." Si tratta della napoletanizzazione del ritornello e del primo verso della canzone Pistol Packin' Mama diAl Dexter (che era al vertice delle classifiche USA il 30 ottobre 1943 e la cui versione più famosa è cantata da Bing Crosby assieme alleAndrews Sisters), probabilmente molto popolare tra i soldati americani, giunti a Napoli proprio in quel periodo. Il testo originale inglese era infatti:Lay that pistol down,/ babe,Lay that pistol down / Pistol packin’ mama,/ Lay that pistol down.

FONTE: http://www.antiwarsongs.org

E. A. Mario.

Edoardo Nicolardi.

Io nun capisco 'e vvote che succere
e chello ca se vere nun se crere.
E' nato nu criaturo, è nato niro,
e 'a mamma 'o chiamma gGiro,
sissignore, 'o chiamma gGiro.

Seh, vota e gira, seh
seh, gira e vota, seh
ca tu 'o chiamme Ciccio o 'Ntuono,
ca tu 'o chiamme Peppe o gGiro,
chillo 'o fatto è niro niro, niro niro comm'a cche...

S''o contano 'e cummare chist'affare
sti cose nun so' rare se ne vedono a migliare.
'E vvote basta sulo 'na 'uardata,
e 'a femmena è rimasta sott''a botta 'mpressiunata.

Seh, 'na 'uardata, seh
seh, 'na 'mprissione, seh
va truvanno mò chi è stato,
c'ha cugliuto buono 'o tiro
chillo 'o fatto è niro niro, niro niro comm'a cche...

E dice 'o parulano, Embè parlammo,
pecché si raggiunammo chistu fatto ce 'o spiegammo.
Addò pastin' 'o grano, 'o grano cresce
riesce o nun riesce, semp'è grano chello ch'esce.

Meh, dillo a mamma, meh
meh, dillo pure a me
conta 'o fatto comm'è ghiuto
Ciccio, 'Ntuono, Peppe, gGiro
chillo 'o fatto è niro niro, niro niro comm'a che...

Seh 'na 'uardata seh
seh 'na 'mprissione seh
và truvanno mò chi è stato
c'ha cugliuto buono 'o tiro
chillo 'o fatto è niro niro, niro niro comm'a cche...

'E signurine 'e Caporichino
fanno ammore cu 'e marrucchine,
'e marrucchine se vottano 'e lanze,
e 'e signurine cu 'e panze annanze.

American espresso,
ramme 'o dollaro ca vaco 'e pressa
sinò vene 'a pulisse,
mette 'e mmane addò vò isse.

Aieressera a piazza Dante
'o stommaco mio era vacante,
si nun era p''o contrabbando,
ì' mò già stevo 'o campusanto.

E levate 'a pistuldà
uè e levate 'a pistuldà,
e pisti pakin mama
e levate 'a pistuldà.

'E signurine napulitane
fanno 'e figlie cu 'e 'mericane,
nce verimme ogge o dimane
mmiezo Porta Capuana.

Sigarette papà
caramelle mammà,
biscuit bambino
dduie dollare 'e signurine.

A Cuncetta e a Nanninella
'e piacevan'e caramelle,
mò se presentano pe' zitelle
e vann'a fernì 'ncopp'e burdelle.

E Ciurcillo 'o viecchio pazzo
s''è arrubbato 'e matarazze
e ll'America pe' dispietto
ce ha sceppato 'e pile 'a pietto.

Aieressera magnai pellecchie
'e capille 'ncopp''e recchie
e capille e capille
e 'o recotto 'e camumilla...
'O recotto,'o recotto
e 'a fresella cu 'a carna cotta,
'a fresella 'a fresella
e zì moneco ten''a zella.
tene ‘a zella ‘nnanze e arreto
uffa uffa e comme fete
e lle fete e cane muorto
uè pe ll’anema e chillemmuorto.

E levate 'a pistuldà
uè e levate 'a pistuldà,
e pisti pakin mama

e levate 'a pistuldà.

Quando è nato Ciro...Questa era la colonna sonora , di quella notte d' amore..."E levate 'a pistuldà uè / e levate 'a pistuldà, /e pisti pakin mama /e levate 'a pistuldà.."

CACCIA AL TESORO 2012 ( I PRESEPIALI)

                                     
I Presepiali... Cacciatori vecchie (amare) maniere...quelli che: 
"il Bar Osvaldo" ma anche quelli che l'Azerbajan , che Matteotti e' morto nel 1700, che era via Caracciolo, che se tutti iniziano a contare i lampioni da piazza Matteotti noi s' inizia da giù ai Cappuccini...e che la cena E' pronta all'Abbazia... e quelli che la caccia e` tutto un anagramma..

AMARELLI QUESTION

1 GENNAIO 1933, LA PRIMA RADIOCRONACA DI CAROSIO

“Amici italiani in ascolto qui è Niccolò Carosio che vi parla e vi saluta” è Il 1 gennaio si gioca a Bologna la partita di calcio Italia-Germania (risultato 3 a 1 per gli azzurri). La radiocronaca è affidata per la prima volta a un giovane dipendente della Shell, Nicolò Carosio, che rimarrà fino ai mondiali del 1970 il numero uno dei telecronisti sportivi. Il regime fascista proibisce i termini stranieri e Carosio trasforma il «corner» in calcio d'angolo, il «cross» in traversone e soprattutto il «gol» in rete. Nella sua più che trentennale carriera Carosio lavorerà per l’Eiar (e quindi per la Rai) sempre solo come collaboratore esterno.Gestisce anche per molti anni una rubrica sul noto settimanale a fumetti Topolino ("Vi Parla Nicolo Carosio") che lo renderà popolare fra i ragazzi di tutta Italia.

                                         

(http://www.bibliotecasalaborsa.it/)